Allow Clients to Add Due Dates upon Request Creation

Enable clients to input due dates when creating requests. Currently, only agencies can set due dates, and adding this option for clients would improve clarity and expectations around deadlines from the start.