Add Properties Filter in Organizations

Users want to filter client organizations by their assigned Properties. Right now they can only filter by name, account manager, tags, subscription status, or deleted status. Some teams rely heavily on custom Properties to track important details. Being able to sort and filter by these would save a lot of time since manually checking would take longer.