Clients see only relevant tags in their requests, while teams and admins maintain full access to all tags.